Triathlon an der Wesertalsperre

EUPEN (700) - Am Sonntag findet wieder der beliebte Triathlon an der Eupener Wesertalsperre statt. Zahlreiche Teilnehmer und Zuschauer werden erwartet. Organisiert wird der Wettbewerb vom Eupener Triathlon-Team. Die Stadt weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass am Sonntag ganztägig die Staumauer für den Verkehr gesperrt ist. Außerdem gilt eine Sperrung für weite Teile der Monschauer Straße während der Veranstaltung und eine Einbahnregelung im Bereich Langesthal, wie die Stadt mitteilt.

Donnerstag, 31.07.25

Würselen erweitert Digitalangebote

WÜRSELEN (700) - Die Stadt Würselen erweitert ihr digitales Angebot. In einem neuen Webkatalog kann von vielen mobilen Geräten und digitalen Angeboten aus zum Beispiel auf den gesamten Titelbestand der Stadtbücherei zugegriffen werden. Auch nach Themen und Titeln sortiert und mit zusätzlichen Textbeschreibungen. Ergänzt wird das Angebot der Stadt durch eine neue App, die noch mehr Funktionen und Inhalte bietet, heißt es aus dem Rathaus.

Donnerstag, 31.07.25

Online-Umfrage in der Tourismusbranche

PRÜM (700) - Die Eifel-Touristik will noch besser auf die Bedürfnisse ihrer Partner eingehen. Hotels und Beherbergungsbetriebe sowie andere touristische Einrichtungen aus der Eifel sind wieder zur Teilnahme an einer großen Online-Umfrage aufgerufen. Dabei soll abgeklärt werden, was gut läuft und wo es Probleme oder Nachbesserungsbedarf gibt. Bis Mitte August können die Touristiker teilnehmen. Auf Wunsch auch anonym.

Anschließend sollen die Ergebnisse ausgewertet und daraus auch neue Handlungskonzepte abgeleitet werden. An einer ähnlichen Umfrage vor drei Jahren hatten rund 350 Touristiker teilgenommen. Die damaligen Ergebnisse standen aber noch sehr im Zeichen von Corona und der Hochwasserkatastrophe. Nun erhofft sich die Eifel-Touristik neue Impulse.

Donnerstag, 31.07.25

Elektrifizierung der Voreifelbahn vor dem Start

EUSKIRCHEN (700) - Auf der Bahnstrecke zwischen Euskirchen und Bonn steht schon bald der nächste Schienenersatzverkehr an. Ab Ende August wird die Strecke der Linie S23 für drei Wochen gesperrt. Grund sind Bauarbeiten zur Elektrifizierung der Strecke. Die Sperrung ist nach Angaben der Deutschen Bahn vom 22. August bis zum 13. September geplant. In dieser Zeit werden keine Züge rollen. Stattdessen sind Busse unterwegs. Damit verlängert sich die Fahrzeit um mehr als eine Stunde. Allerdings wird auch eine spezielle Schnellbuslinie eingerichtet, die nur an den Bahnhöfen in Euskirchen, Rheinbach, Meckenheim und Bonn hält. Sie braucht für die Bewältigung der Route nur rund eine Stunde.

Donnerstag, 31.07.25

Statt Cafébesuch: Essen aus Automaten

HÜRTGENWALD (700) - Immer mehr Cafés und Gaststätten schließen. Der Naturpark Nordeifel geht deshalb neue Wege. Seit Mittwoch können sich Wanderer, Radler und Camper Essen aus Automaten besorgen. Insgesamt drei Automaten wurden aufgestellt. Unter anderem in Zerkall. Die Auswahl der Speisen ist groß und reicht von Käse über Wurst bis Grillfleisch.

Für den Naturpark Nordeifel sind die Automaten ein Pilotprojekt. Erst einmal will man deren Akzeptanz testen. Auch Einheimische sollen sich in Zukunft an den Automaten bedienen. Denn nicht selten ist der nächste Supermarkt weit weg. Als Konkurrenz für regionale Bauern oder Fleischereien seien die Automaten nicht gedacht.

Donnerstag, 31.07.25

Feuerwehr hatte viel zu tun

AACHEN (700) - Neben dem Brand im Umspannwerk hat es für die Aachener Feuerwehr gestern noch mehrere weitere Einsätze in Aachen gegeben. Zunächst war beim Hilfswerk Misereor Brandgeruch wahrgenommen worden. Vor Ort stellte sich aber heraus, dass eine defekte Leuchtstoffröhre für den Brandgeruch verantwortlich war. Sicherheitshalber waren die Einsatzkräfte in hoher Zahl ausgerückt. Denn es handelt sich um ein großes Gebäude. Es kam dort auch zu kleineren Verkehrsbehinderungen und Staus.

Donnerstag, 31.07.25

Stromausfall nach Brand in Umspannwerk

AACHEN (700) - Gestern Nachmittag ist es in Teilen von Aachen zu einem größeren Stromausfall gekommen. Wohnungen, Betriebe und Ampeln in mehreren Stadtteilen im Süden waren von der Panne betroffen. Dort dauerte es rund 30 Minuten, bis die Stromversorgung wieder hergestellt war. Im Zentrum dauerte der Stromausfall nur kurz. Die StädteRegion Aachen erklärte, Grund für die Probleme sei ein brennender Gabelstapler in einem Umspannwerk gewesen. Eine Person wurde dabei verletzt.

Donnerstag, 31.07.25

Galmeibad: Zukunft gesichert

KELMIS (700) - Die Zukunft des Galmeibades in Kelmis ist endgültig gesichert. Die Gemeinde hat dafür einen Vertrag mit einem neuen Betreiber unterzeichnet. Das Unternehmen Promosport betreibt bereits 13 Schwimmbäder in der Wallonie. Ab dem 1. September soll es auch den Betrieb des Galmeibades übernehmen. Bürgermeister Daniel Hiligsmann und Schöffe Björn Klinkenberg sind zufrieden und freuen sich über den neuen Betreiber.

Ziel sei es, den Betrieb des Schwimmbades trotz notwendiger Sparmaßnahmen der Gemeinde weiter aufrecht zu erhalten Alle bisherigen Mitarbeiter des Bades sollen vom neuen Betreiber Vertragsangebote erhalten. Zu den Konditionen wurden aber keine Angaben gemacht. Änderungen an den Eintrittspreisen sind zunächst nicht geplant. Wann genau in Kelmis im September das Schwimmbad wieder öffnen wird, steht derzeit noch nicht fest.

Donnerstag, 31.07.25

Radservicestation für Weilerswist

WEILERSWIST (700) - In Weilerswist ist jetzt eine neue Radservicestation des ADAC eingeweiht worden. Angeboten werden an der Säule rund um die Uhr Werkzeuge für die Reparatur von Fahrrädern, Kinderwagen und Skateboards. Nach Angaben der Nordeifel-Touristik profitieren auch Touristen von den Möglichkeiten der schnellen Pannenhilfe. Zur Nutzung ist keine ADAC-Mitgliedschaft erforderlich. Die neue Servicesäule wurde auf dem Gelände der ARAL-Tankstelle an der Bonner Straße installiert.  Im Kreis Euskirchen befinden sich weitere solcher Servicestationen in Mechernich, Bad Münstereifel, Zülpich, Gemünd und Dahlem.

Mittwoch, 30.07.25

Hausbrand hält Feuerwehr auf Trab

ZÜLPICH (700) - Großeinsatz gestern für die Feuerwehr in Zülpich. Im Stadtteil Hoven war es zu einem Feuer in einem Mehrfamilienhaus gekommen. Der Brand breitete sich rasch weiter aus. Am späten Vormittag war das Feuer offenbar im Erdgeschoss des Drei-Parteien-Hauses ausgebrochen. Die Flammen griffen schnell über den Balkon bis zum Dachstuhl über.

Mehr als 100 Einsatzkräfte waren vor Ort - darunter auch aus Mechernich und Euskirchen. Auch eine Drohne kam zum Einsatz. Eine Person erlitt eine Rauchvergiftung. Das Haus kann vorübergehend nicht mehr bewohnt werden. Die Bewohner sollen bei befreundeten Personen oder Familienangehörigen untergebracht werden.

Mittwoch, 30.07.25

Stadtcenter in Düren geräumt

DÜREN (700) - In der Dürener Innenstadt ist gestern Mittag zeitweise das Stadtcenter geräumt worden. Dort hatte die Brandmeldeanlage ausgelöst. Die Feuerwehr war schnell vor Ort. Bei einer Überprüfung konnte kein Brand festgestellt werden. Offenbar handelt es sich um einen Fehlalarm. Nach gut einer Stunde konnte der Betrieb des Centers wieder aufgenommen werden.

Mittwoch, 30.07.25

Neues Nahversorgungszentrum für Düren

DÜREN (700) - In Düren entsteht derzeit ein neues Nahversorgungszentrum. Schon Ende September könnte es seinen Betrieb aufnehmen. Dazu wird der frühere Real-Markt umfassend umgebaut. Dort wird künftig EDEKA einziehen. Daneben wird es am Standort auch einen eigenen Getränkemarkt geben. Der künftige Inhaber Tim Rosenzweig geht davon aus, dass in dem neuen Markt bis zu 100 Arbeitsplätze in Düren entstehen werden.

Mittwoch, 30.07.25