Programm für Mundartfestival vorgestellt

NETTERSHEIM (700) - Im Kreis Euskirchen findet Mitte August die zweite Ausgabe des Eifeler Mundartfestivals „Mir kalle platt“ statt. Bis Mitte Oktober stehen unter anderem geführte Wanderungen, Konzerte, Hörspielproduktionen sowie Krimilesungen und andere Aktionen auf dem Programm. Der Ticketvorverkauf für die Einzelevents vom 17. August bis zum 15. Oktober hat bereits beginnen, heißt es vom Veranstalter Nordeifel-Tourismus.

Auch in diesem Jahr wird es wieder ein spezielles Kinderprogramm geben. Das Festival soll die Eifeler Mundart Menschen aller Altersgruppen in der Region näher bringen. Ein Highlight ist in diesem Jahr ein dreitägiger Sprachkurs für Dialekteinsteiger mit dem Eifeler Mundartautor Manni Lang.

Montag, 03.07.23

Blick in den Polizeibericht

EUPEN/LONTZEN (700) - Der Blick in den ostbelgischen Polizeibericht: Trickbetrüger haben am Mittwoch in Lontzen ihr Unwesen getrieben. An einer Haustür hatte ein Mann geklingelt und behauptet, der Postbote habe vergessen, zwei Briefe abzugeben. Deshalb würde der Ausweis der Bewohnerin benötigt. Als die Hausbewohnerin den Ausweis vorzeigte und feststellte, dass die Briefe nicht an sie adressiert waren, gab sie die Umschläge wieder an den Mann zurück. Der Trickdieb nutzte die Gelegenheit, um unbemerkt die Brieftasche seines Opfers zu stehlen.

Auch einen Tag später wurde mit einer ähnlichen Masche zugeschlagen. Diesmal wurden Bankkarte und PIN des Opfers entwendet und Geld von dessen Konto abgebucht.

In Eupen haben zwei Männer zudem versucht, in ein abgestelltes Wohnmobil einzubrechen. Die Täter schlugen eine Fensterscheibe ein. Als sie den Besitzer des Fahrzeuges im Wohnmobil entdeckten, flüchteten die beiden Männer ohne Beute. Eine Fahndung blieb zunächst ohne Ergebnis.

Montag, 03.07.23

Polizei warnt vor K.o.-Tropfen

EUPEN (700) - Mit dem Ferienstart in Belgien warnen Polizei und Staatsanwaltschaft in Belgien ausdrücklich vor der Gefahr von K.o.-Tropfen. Auch in Ostbelgien werden diese immer wieder für Straftaten bei Kirmes- und Festveranstaltungen genutzt. Besucher sollten besondere Vorsicht walten lassen. K.o.-Tropfen sind flüssig, farb- und geruchlos. Der meist seifen- oder salzhaltige Geschmack wird durch das Vermischen in Getränken, Salat oder Cocktails häufig überdeckt, so ein Sprecher.

Die Substanzen führen innerhalb kurzer Zeit zu Enthemmung, Euphorie und Orientierungsverlust. Nach einiger Zeit treten Übelkeit, Müdigkeit und Schwindel auf. Im schlimmsten Fall können die Tropfen auch zur Bewusstlosigkeit führen. Meistens haben Betroffene danach kaum mehr eine Möglichkeit, sich gut an die Geschehnisse zu erinnern. Wer auf größeren Veranstaltungen unterwegs ist, sollte vermeiden, dass die Tropfen unbemerkt in Speisen und Getränke vermischt werden können, raten die Experten.

Montag, 03.07.23

Viele neue Baustellen bei der Bahn

ESCHWEILER/EUSKIRCHEN (700) - Wegen mehrerer neuer Baustellen kommt es von heute an im deutschen Teilen unseres Sendegebiets zu erheblichen Behinderungen im Bahnverkehr. Von heute an werden im Bahnhof Meckenheim Weichen getauscht. Bis Freitag müssen Fahrgäste von Euskirchen nach Bonn in Rheinbach deshalb in den Bus umsteigen.

Auch am Kölner Hauptbahnhof werden ab dieser Woche neue Weichen eingebaut. Deshalb enden die Züge der Linien auf der Eifelstrecke bereits dort. Zur Weiterfahrt zum Bahnhof Deutz/Messe muss in die S-Bahn umgestiegen werden. Ab Mitte Juli fahren die Züge der Eifelstrecke dann nur ab und bis Hürth-Kalscheuren. Dort muss dann für die Weiterfahrt auf andere Regionalzüge umgestiegen werden.

Schon seit Freitagabend fahren wegen Brückenarbeiten in Eschweiler auf der Strecke zwischen Aachen und Düren ebenfalls Busse. Betroffen sind die Regionalexpresslinien 1 und 9, die Euregiobahn und die S-Bahn-Linie S19. Bei der RB20 fallen nachts zudem einzelne Fahrten zwischen Herzogenrath und Stolberg aus. Auch dafür werden ersatzweise Busse eingesetzt.

Im Fernverkehr werden die ICE-Züge auf der Linie Brüssel - Frankfurt in beiden Richtungen zwischen Aachen und Köln über Mönchengladbach-Rheydt umgeleitet. Die Fahrzeit verlängert sich deshalb um gut eine Stunde. Einzelne Züge fallen aus. Die Baumaßnahmen in Eschweiler sollen bis einschließlich 21. Juli dauern.

Montag, 03.07.23

Furioses Finale beim CHIO

SPORT (700) - Zum Sport: Mit gleich mehreren Sensationen ist gestern das Internationale Reitturnier CHIO in Aachen zu Ende gegangen. Bei den Dressurreitern war Jessica von Bredow-Werndl erneut das Maß aller Dinge. Sie überzeugte mit ihrer Leistung und konnte beim Grand Prix Speziale Dänemark in der Länderwertung auf Platz 2 verweisen.

Zuvor hatte Robert Vogel bereits den Hauptwettbewerb für sich entscheiden können. Michael Jung verpasste bei den Vielseitigkeitsreitern eine Sensation. Trotz fehlerfreien Laufes war er rund eine Sekunde zu langsam, um den Wettbewerb zum dritten Mal für sich entscheiden zu können. Dies wäre ein neuer Rekord gewesen. Die Veranstalter des Aachen-Laurensberger Rennvereins zogen eine zufrieden stellende Bilanz des diesjährigen Turniers.

Montag, 03.07.23

Brand in ehemaliger Grundschule

KALL (700) - An der ehemaligen Grundschule Auelstraße in Kall ist am Donnerstagabend Feuer ausgebrochen. Im Vorfeld seien Abrissarbeiten an einem Gebäude durchgeführt worden. Am Dach einer Turnhalle wurde geflext. Möglicherweise könnte dadurch der Brand ausgelöst worden sein. Verletzt wurde niemand. Zur Schadenshöhe konnten noch keine Angaben gemacht werden. Die Kriminalpolizei hat die Brandursachenermittlung aufgenommen.

Montag, 03.07.23

Tödlicher Unfall auf der B51

DAHLEM (700) - Auf der B51 bei Dahlem ist am Donnerstagabend ein Mann bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen. Laut Polizei war der 82-Jährige mit seinem Wagen frontal in einen Lkw gefahren. Warum er auf die Gegenspur geriet, ist noch unklar. Der Rentner sollte mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus geflogen werden, verstarb aber noch an der Unfallstelle an den Folgen seiner schweren Verletzungen. Der Lastwagenfahrer kam mit dem Schrecken davon. Die Bundesstraße war wegen der Bergungs- und Aufräumarbeiten bis zum frühen Freitagmorgen voll gesperrt.

Montag, 03.07.23

Teureres Wasser und mehr Sonnenkollektoren für Burg-Reuland

BURG-REULAND (700) - Viel zu tun hatte der Gemeinderat in Burg-Reuland auf seiner jüngsten Sitzung. Auch in der Südkommune muss der Wasserpreis angehoben werden. Wegen steigender Energie- und Lohnkosten wird der Kubikmeterpreis von bislang 2,19 Euro auf 2,54 Euro im Januar heraufgesetzt. Die Entscheidung muss noch vom Wirtschaftsministerium der Wallonischen Region genehmigt werden.

Um die Stromkosten an öffentlichen Gebäuden zu senken, hat der Gemeinderat zudem beschlossen, das Öffentliche Sozialhilfezentrum, den Bauhof in Grüfflingen sowie die Gemeindeschulen in Maldingen, Lascheid, Braunlauf, Kreuzberg und Oudler kurzfristig mit Photovoltaikanlagen zu versehen.

Die Gesamtkosten sollen sich inklusive Lieferung und Montage auf rund 110.000 Euro belaufen. Bis zum Jahresende sollen die Arbeiten abgeschlossen sein, um die Ausgaben für Strom zu reduzieren.

Montag, 03.07.23

Großeinsatz wegen Bedrohung mit Schusswaffenattrappe

DÜREN (700) - Großeinsatz am Samstagabend für die Polizei in Düren. In der Innenstadt hatten zwei junge Männer Autofahrer und Fußgänger mit einer täuschend echt aussehenden Maschinenpistole bedroht. Schockierte Opfer riefen die Polizei. Die mutmaßlichen Täter flüchteten zunächst. Sie konnten wenig später im Stadtteil Birkesdorf aufgegriffen werden.

Bei der vermeintlichen Waffe handelte es sich um eine Attrappe. Gegen die beiden Männer wurden nun ein Straf- und ein Ermittlungsverfahren eingeleitet. Zudem wird geprüft, ob sie für das Führen eines Fahrzeugs geeignet erscheinen.  Zu den Motiven konnte die Polizei bislang keine Angaben machen.

Montag, 03.07.23

Weiterer Neuzugang bei Alemannia Aachen

SPORT (700) - Zum Sport: Alemannia Aachen meldet einen weiteren personellen Neuzugang. Der niederländische Stürmer Cas Peters hatte zuletzt beim FSV Frankfurt gespielt. Dort wurde der 30-Jährige in der gerade zu Ende gegangenen Saison mit 22 Treffern Torschützenkönig der Regionalliga Südwest. Die drei Spitzen im Sturm sind sehr top-besetzt, heißt es von der Alemannia. Peters freut sich auf die Zusammenarbeit. „Ich glaube an die Pläne und daran, dass wir gemeinsam sicherlich Vieles erreichen werden“, so Peters.

Freitag, 30.06.23

Blick in den ostbelgischen Polizeibericht

EUPEN/KELMIS (700) - Der Blick in den ostbelgischen Polizeibericht: Bislang noch unbekannte Täter sind in der Nacht zum Mittwoch in die Sporthalle in Eynatten eingedrungen. Mehrere Räumlichkeiten wurden durchsucht. Auf den ersten Blick wurde nichts entwendet.

In Kelmis ist ein Fahrradfahrer beim Abbiegen von einem Auto erfasst worden. Er wurde leicht verletzt.

Auch in Eupen kam es zu einem Verkehrsunfall. Eine Frau war hier mit ihrem Wagen von der Fahrbahn abgekommen. Dabei verlor sie die Kontrolle über ihr Fahrzeug. Das Auto überschlug sich. Die Frau wurde glücklicherweise nur leicht verletzt.

Freitag, 30.06.23

Zu - auf - und dann wieder zu

HÜRTGENWALD (700) - Verkehrsteilnehmer im Kalltal zwischen Hürtgenwald und Simmerath staunen derzeit nicht schlecht. Die seit eineinhalb Wochen gesperrte Landstraße kann wieder befahren werden. Eigentlich hieß es, dass die Verbindung für zwei Jahre dicht ist. Doch Vermessungs- und Vorbereitungsarbeiten für die Großbaustelle sind früher beendet als erwartet. Deshalb ist die Straße nach Angaben des Landesbetriebs StrassenNRW wieder freigegeben worden.

Allzulange wird das aber nicht so bleiben. Am Montag werden die eigentlichen Bauarbeiten und auch die Suche nach Kriegsaltlasten im Boden starten. Dann bleibt die Landstraße wirklich bis Sommer 2025 komplett gesperrt.

Freitag, 30.06.23