Perlenbach-Talsperre schränkt Versorgung ein

MONSCHAU (700) - Weil seit Wochen Niederschläge ausbleiben, werden nun einige Kommunen in der Nordeifel erst einmal nicht mehr mit Wasser aus der Perlenbach-Talsperre bei Monschau versorgt. Auswirkungen hat das aber faktisch keine, da stattdessen auf Trinkwasser aus der Roetgener Aufbereitungsanlage zurückgegriffen wird. Betroffen davon sind Roetgen, Hürtgenwald, Heimbach, Nideggen-Schmidt und mehrere Ortsteile der Gemeinde Simmerath.

Von der Trinkwasseraufbereitungsanlage Perlenbach aus wird aber weiter Monschau und der übrige Teil der Gemeinde Simmerath mit Trinkwasser versorgt. Dazu wird die Leistung der Anlage reduziert, heißt es in einer Mitteilung

Mittwoch, 12.07.23

Verstärkung für die „Ladies in Black“

SPORT (700) - Zum Sport: Die Aachener Bundesliga-Volleyballerinnen haben sich noch einmal personell verstärkt. Jüngster Neuzugang ist die 19-jährige niederländische Jugendnationalspielerin Nicole van de Vosse. Sie soll den Angriff bei den Aachenerinnen komplett machen. Van de Vosse spielte zuletzt beim niederländischen Erstligisten Zwolle. Aachen ist ihre erste Auslandsstation. Vorher aber wird sie zunächst noch einmal für die Niederlande bei der U21-WM im September antreten.

Mittwoch, 12.07.23

Viel los beim Sommermarkt

BÜTGENBACH (700) - Viel los war gestern beim traditionellen Sommermarkt in Bütgenbach. Rund 100 Händler und Aussteller boten auf und um den Marktplatz ihre Produkte, Lebensmittel und Dienstleistungen an. Auch für Live-Musik und ein buntes Unterhaltungsprogramm war gesorgt. Der Veranstalter zog eine positive Bilanz. Auch in diesem Jahr seien zahlreiche Urlauber zum Start in die touristische Sommersaison auf den Markt gekommen, hieß es.

Schon am Nationalfeiertag wird weiter gefeiert. Dann findet ein großes Sommerfest der Interessengemeinschaft Bütgenbach-Berg auf dem Marktplatz statt. Es bildet auch Start und Ziel für den beliebten „Lauf um den Bütgenbacher See“.

Mittwoch, 12.07.23

Mehrfachtäter verurteilt

EUPEN (700) - Vier Angeklagte haben sich vor dem Eupener Strafgericht wegen Diebstahls und mehrerer Einbrüche verantworten müssen. Zur Verhandlung erschien nur einer der Angeklagten. Er sitzt bereits seit vergangenem November im Gefängnis. Die Justiz legt dem Quartett nicht weniger als 78 Straftaten zur Last. Die Staatsanwaltschaft fordert vier Jahre Haft für den 21 Jahren alten Hauptangeklagten. Nicht zuletzt, weil er rückfällig geworden sein soll.

Den übrigen Angeklagten drohen bei einer Verurteilung Haftstrafen zwischen sechs und zwölf Monaten. Die Verteidigung erklärte, dass der Hauptangeklagte für Taten, die er im selben Zeitraum begangen hatte, schon in Verviers zu drei Jahren Gefängnis verurteilt worden war. Das Urteil des Eupener Strafgerichts steht noch aus.

Mittwoch, 12.07.23

Simmerath stellt neue Windpark-Pläne vor

SIMMERATH (700) - In Simmerath hat Bürgermeister Bernd Goffart gestern die Pläne für den neuen Windpark vorgestellt. In Zukunft soll noch stärker als bisher auf Windenergie gesetzt werden. Zwei Windräder werden neu gebaut, weitere drei sind in Planung. Flächen für die Windkraftanlagen werden an Investoren verpachtet. Das Geld fließt in die Gemeindekasse.

Das beeindruckte auch mehrere Bundestagsabgeordnete, die gestern in Simmerath zu Besuch waren. Die Gemeinde produziert mehr Strom, als sie selbst verbrauchen kann. So soll der Gemeindehaushalt ausgeglichen und die Steuerlast in der Eifelgemeinde erträglich bleiben.

Mittwoch, 12.07.23

DG stärkt Dialog mit den Kommunen

EUPEN (700) - Die Deutschsprachige Gemeinschaft hat den Dialog mit den neun Kommunen verstärkt. Im Mai und Juni trafen sich Vertreter des DG-Parlamentes mit allen Gemeinderäten. Die Gespräche umfassten aktuelle Probleme und Herausforderungen, aber auch neue Möglichkeiten zu einer engeren Zusammenarbeit. Sorgen bereitet den Städten und Gemeinden in der DG vor allem der Fachkräftemangel und die hohen Anforderungen, denen die Öffentlichen Sozialhilfezentren gerecht werden sollen.

Zudem macht sich weiter eine Müdigkeit in der Bevölkerung breit, sich selbst aktiv in der Politik zu engagieren. Gelobt wurden die Verbesserungen bei Sport, Kultur und Erwachsenenbildung sowie die Unterstützung der Vereinsarbeit, so DG-Parlamentspräsident Charles Servaty. Ein großer Vorteil ist aus seiner Sicht der kurze Weg zwischen den Entscheidungsträgern bei den Kommunen und der DG. Servaty betonte, dass die Zusammenarbeit zwischen den Kommunen und der DG weiter vertieft und verstärkt werden solle.

Mittwoch, 12.07.23

Drei Neuzugänge beim 1.FC Düren

SPORT (700) - Zum Sport: Zweieinhalb Wochen vor dem Start der neuen Regionalliga-Saison meldet der 1.FC Düren gleich drei sportliche Neuzugänge. David Winke kehrt als Abwehrspieler nach Düren zurück. Der 23-Jährige freut sich bereits auf seinen Einsatz an früherer Wirkungsstätte. Neu im Team ist auch Julijan Popovic. Der 24-Jährige ist als Verteidiger im Einsatz. Das Trainerteam wird durch Martin Grund verstärkt. Der 33-Jähriger war zuvor Trainer der U17-Mannschaft bei Viktoria Köln.

Dienstag, 11.07.23

Truck-GP aus dem Nürburgring

ADENAU (700) - Motorsportfreunde freuen sich schon auf das Wochenende: Dann macht der Truck-Grand Prix wieder Station auf dem Nürburgring. Zum Saisonhöhepunkt der aktuellen Rennserie erwarten die Organisatoren mehr als 100.000 Zuschauer am Eifelrundkurs. In diesem Jahr wird es auch eine Weltpremiere geben. Das skandinavische Unternehmen IVECO wird zusammen mit mehreren Partnern den ersten elektrischen Renntruck vorstellen.

Dienstag, 11.07.23

Jugendwoche der Sinfonischen Blasorchester

KYLLBURG (700) - Auch in diesem Jahr werden sich junge Musiker in den Sommerferien zur „Internationalen Jugendwoche für sinfonische Blasorchester“ treffen. Initiator und Organisator ist die Europäische Vereinigung für Eifel und Ardennen. Das gemeinsame Musizieren soll den jungen Teilnehmern im Alter zwischen 14 und 21 Jahren die Möglichkeit bieten, Fortbildung auf hohem Niveau zu genießen und unter verschiedenen Dirigenten arbeiten zu können.

Die Proben zur Erarbeitung von Werken aus dem Bereich der neuen, anspruchsvollen sinfonischen Blasmusik finden vom 30. Juli bis zum 6. August in Kyllburg statt. Die musikalische Gesamtleitung hat wieder Daniel Heuschen übernommen, unterstützt von zwei Gastdirigenten aus Luxemburg. Zum Abschluss der Musikwoche findet am 5. August ein Konzert im Sankt Vither Triangel statt.

Dienstag, 11.07.23

Neues Leben im alten Bahnhof

HOMBOURG (700) - Mit einem neuen Konzept wird der alte Bahnhof in Hombourg noch in diesem Sommer zu neuem Leben erweckt. Statt Passagieren werden in einem neuen Bistro hungrige Besucher bedient. Vorgesehen ist ein Selbstbedienungsbetrieb. Die Probephase ist zunächst auf zwei Monate begrenzt, könnte aber in den Oktober ausgeweitet werden. Sollte das Bistroangebot gut angenommen werden, will der Besitzer den alten Bahnhof im nächsten Jahr schon ab Mai bewirtschaften.

Dienstag, 11.07.23

Kameradrohne für die Feuerwehr

EUSKIRCHEN/ZÜLPICH (700) - Die Feuerwehr in Euskirchen verfügt über eine neue Kameradrohne. Sie kam am Sonntag bei einem Feuer zwischen Zülpich-Oberelvenich und Euskirchen-Frauenberg erstmals zum Einsatz. Buschwerk war in diesem Bereich in Flammen aufgegangen. Mit der Drohne kann die Lage aus der Luft erkundet und der Einsatz koordiniert werden, so ein Feuerwehrsprecher.

Die Drohne verfügt über vier Kameras und kann noch aus einem Kilometer Entfernung kleinste Details wie Autokennzeichen darstellen. Auch eine Temperaturmessung am Brandort ist per Kamera nun möglich. Mit drei Akkus kann die Flugdrohne nach Angaben der Feuerwehr bis zu eineinhalb Stunden in der Luft bleiben.

Dienstag, 11.07.23

Denkmal für Walter Hasenclever

AACHEN (700) - Vor der Barockfabrik in Aachen ist am Samstag eine Bronzeplastik des Aachener Schriftstellers Walter Hasenclever enthüllt worden. Die Figur soll an den von 1890 bis 1940 lebenden Literaten erinnern, der als einer der bedeutendsten „Söhne der Stadt“ gilt. Anlass der Enthüllung war der Geburtstag Hasenclevers.

Geschaffen wurde die Skulptur vom in Aachen lebenden Bildhauer Bonifatius Stirnberg. Der 90-Jährige hatte bereits andere Denkmäler in der Stadt wie den Puppenbrunnen oder die Pferde am Hauptbahnhof geschaffen. Die neue Plastik zeigt Walter Hasenclever in Lebensgröße auf einem Stuhl in gestikulierender Haltung sitzend.

Dienstag, 11.07.23